Bilar, Katten etc...

Hej allihop!

Välkomna till min "blogg" !!!! Bienvenue sur mon blog !
Arrivés à Göteborg en Juin 2005 accompagnés de nos 3 chats, cet espace est le reflet de nos multiples découvertes scandinaves...

Dimanche 6 mai 2007

6 Mai 2007

S'il y a bien quelquechose que les suédois apprécient, ce sont les bonbons en tous genre...Rappellez-vous, je vous avais expliqué ICI que les statistiques déclaraient il y a peu que le suédois moyen consommait environ 1,2 Kg de "godis" (confiserie en suédois) par semaine....

Si vous ne le saviez pas encore, la responsable de ce blog est une gourmande....oui, je l'avoue.... (shame on me !) Mais pas vraiment de sucreries en règle générale, pourtant aujourd'hui j'avais envie de vous parler du bonbon national suédois (enfin...un parmi tant d'autre) bien typique : les Bilar ! (Je laisse les Lakrits salés à d'autres, je veux conserver mon déjeuner DANS mon estomac....)

Allez, il ne faudra pas dire que vous ne vous instruisez pas sur la Suède en parcourant les pages de ce blog tout en vous gavant de sucreries.... (comment ça c'est mon miroir que je décris là....???)

"En bil" en suédois, ça signifie "une voiture" et "bilar", c'est son pluriel soit "des voitures" ! Vous ne serez donc pas étonnés de constater la forme de petite voiture rose, blanche ou verte de ces toutes petites "gommes" très élastiques en bouche....Comme certains les préfèrent d'une couleur particulière (bien que mon palais de "fransyska" -française- leur trouve peu ou prou le même goût à toutes...), elles sont maintenant déclinées en sachet unicolore.... D'ailleurs, en ce moment, un grand jeu est organisé pour déterminer la couleur de bilar favorites des suédois....vous pouvez voter ICI (ben oui, aujourd'hui c'est jour d'élections, non...? Et moi je préfère voter pour les bilar que....oui bon d'accord, d'accord c'est pas très citoyen tout ça... mais c'est quand même bien plus fun ! ;-)))

Mais j'ai découvert la panacée en matière de bilar....les bilar enrobées de chocolat...attention, édition limitée...c'est tout de suite qu'il faut en profiter ...alors voilà....

Toutefois, je ne pouvais pas vous parler de Godis sans vous parler également des "Katten"...

Allez, encore un peu de vocabulaire..."en katt" en suédois ça veut dire "un chat" (oui oui : miaouh !)....Mais vous vous en doutiez non...???? Ainsi, "katten" signifie "le chat" !

Domkyrkan

Regardez les jolies grosses et toutes petites pattounes de chatons enrobées de poudre blanche comme c'est mimi tout plein....

A l'intérieur, ça donne ça....de différentes couleurs....

...et de différents goûts aussi...Pouark !!! C'est pas toujours très bon....

Bon ben qu'est-ce que je vais bien pouvoir faire de tout ça moi maintenant.....Il faut les manger, hein ???

Qui veut m'aider ?

par Steph the C@t publié dans : Gastronomie
recommander

Commentaires

Mais, mais ... on n'est pas samedi pourtant!!

commentaire n° : 1 posté par : vic (site web) le: 06/05/2007 16:42:37

Ben vi....Double shame on me (j'ai honte, mais j'ai honte...bouhhhh...allez je vais me consoler avec une petite voiture.....en chocolat...) ;-)))

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 07/05/2007 09:48:41

Moi je veux celles au chocolat... J'étais chez COOP hier et je n'ai vu que les paquets standards !!! Mais comme je suis aussi très gourmande et que j'adore rendre service, je veux bien t'aider pour celles au chocolat...

Et est-ce que tu connais les sachets bilar avec les roues pour les voitures ?? Au cas où...

commentaire n° : 2 posté par : chantal (site web) le: 06/05/2007 17:15:33

Bon je vais t'en mettre de côté au chocolat...j'ai dû demander à mon p"tit mari" de me planquer le paquet hier.....hihihihihihi

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 07/05/2007 09:41:18

Bonjour ma petite Stéphanie,

Je suis à Paris chez Seb pour une semaine et il m'a montré ton Blog, très sympa. Cela me ferait plaisir d'avoir de tes nouvelles. Eric et Seb te font de gros bisous. Je t'embrasse et j'espère à bientôt. Chris.

commentaire n° : 3 posté par : CHRISTIANE AVOUSTEN le: 06/05/2007 17:46:53

Coucou !
VOUZISSI ??? Quel plaisir de te savoir chez mes p'tits frères ! et quel dommage qu'ils n'aient pas de fixe, je t'aurais appelé de suite... mais je m'en vais t'envoyer un petit mail quand même !
mille bises

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 07/05/2007 09:42:56

merci pour ton commentaire sur mon blog, c'est sympa de suivre ce qu'il se passe chez nos voisins suedois.... et en effet ceux aux chocolats ont l'air plus sympa...

commentaire n° : 4 posté par : cricri le: 06/05/2007 21:15:27

De rien, je regarde aussi ce qui se passe chez nos voisins finlandais....et les autres scandinaves aussi, la manière de vivre y étant fort différentes en France, la comparaison est toujours très intéressante !
@ bientôt

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 07/05/2007 09:44:19

hello

Pour info on trouve en France les Bilar typiques (3 couleurs) chez Ikea. Seul bémol, les paquets, comme en Suède, ne sont remplis qu'à motié,
ce qui me laisse toujours sur ma faim.

commentaire n° : 5 posté par : julien le: 06/05/2007 23:07:40

Merci de cette info Julien ! j'avoue que comme je n'ai pas mis les pieds depuis un certain temps dans un Ikéa français (et on comprends sans doute pourquoi), je n'ai qu'une vague idée des produits alimentaires qu'ils peuvent vendre là-bas....
En revanche, sur mon paquet à moi, le suédois, il y a écrit "Nu mer i påsen" ce qui veut dire que les paquets seraient plus remplis maintenant.....t'es jaloux hein ? lol

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 07/05/2007 09:47:24

Shame on you et shame on me aussi ! ! je veux bien t'aider pour tester ! ! lol ! ! Bonne semaine et gros bisous du pays des pharaons @nne marie

commentaire n° : 6 posté par :

@nne marie

(site web) le: 07/05/2007 09:22:51

Je note, je note, y 'en a qui vont recevoir des paquets, c'est moi qui vous l'dit...
bises Anne-marie

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 07/05/2007 09:49:37

1,2 kg/sem ! c'est énorme !!!!!!

commentaire n° : 7 posté par : cricri (site web) le: 07/05/2007 12:24:49

Tu m'étonnes ! Sont horriblement gourmands ces suédois...en plus normalement, ils n'en mangent que le samedi.... (lordags godis...tu parles, 1,2 kg en un samedi quand même... lol)

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 09/05/2007 17:11:12

C'est Steph clair je suis jaloux. Chez Ikea y'a aps lourd niveau bouffe. Un peu de hareng, on trouve du knäckebrödd, du lygonsilt, del'Aquavit, des bilar, de l'Aquavit et des perparkakor. Pas de quoi fouetter un chat (cette expression te touches j'en suis sûr) mais déjà bien pour ceux comme moi qui cherchent un goût de Suède. Par contre qui a connu un Ikea en Suède ne peux pas y retourner en France, c'est comme qui dirait pas à la hauteur...

commentaire n° : 8 posté par : Julien le: 08/05/2007 01:16:37

Ben dis-dons...l'acquavit deux fois...t'abuses là quand-même... ;-)))

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 09/05/2007 17:14:54

Coucou, suis pas en avance aujourd'hui: commence à faire chaud et on vit plus doucement ! ! lol ! ! Bonne fin de journée et gros bisous ! ! @nne marie

commentaire n° : 9 posté par :

@nne marie

(site web) le: 08/05/2007 18:12:46

Et moi qui suis super en retard sur mes articles ces derniers temps...pas mieux... bizz

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 09/05/2007 17:11:50

On dirait que Julien est passé deux fois par le rayon Aquavit ! :-D

Ceci dit, l'Aquavit bien que distillé en Suède (à Skåne principalement) est plus danois que suédois. Les alcools suédois étant plus le Brännvin et le Snaps.

commentaire n° : 10 posté par : Phil de Nybro (site web) le: 08/05/2007 19:23:26

Ah ! Toi aussi tu as remarqué... ça me rassure.... je n'ai donc pas encore trop abusé des bilar chocolatées au point d'avoir la vue double...lol

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 09/05/2007 17:15:57

Bonsoir,

Je suis une amie de la blogueuse suédoise Chantal, grace à son blog je me suis rendue plusieurs fois sur le votre. Et sincèrement je le trouve très sympa et surtout, non et en plus j'adore votre chat à oreilles "pointutes" que vous faite sur le blog. J'ai un vieux Bidouille qui serait bien heureux de savoir qu'il a plein de gens qui aime les 4 pattes comme vous les aimez.

Bravo, je n'écrirai pas chaque fois que je vous lirai, mais promis à partir d'aujourd'hui vous aurez un petit mot de ma part. (de temps en temps) !!!

commentaire n° : 11 posté par : ed (site web) le: 08/05/2007 23:34:58

Merci Ed ! Pa de problème si vous ne laissez pas de com à chaque fois ! Mais ça me fait plaisir de vous "connaître" !
Au fait, les chatons (Crash, Roméo et Pinou) envoient plein de léchouilles à Bidouille !!! (et en plus ça rime ! lol)
@ très bientôt

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 09/05/2007 17:14:05

Mais bien sûr qu'on adore les chats !

Poilés ou au four avec des oignons, c'est délicieux ! :-D :-D :-D

commentaire n° : 12 posté par : Phil de Nybro (site web) le: 09/05/2007 08:59:27

Toi, tu les "poiles", puis tu les "poêles" si je comprends bien alors....huhu (comme dirait une certaine Mélu..) tu vas voir si j't' attrape !!!

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 09/05/2007 17:17:52

Un petit coucou en passant pour te souhaiter une bonne journée ! ! grosses bises de la mer rouge @nne marie

commentaire n° : 13 posté par :

@nne marie

(site web) le: 09/05/2007 12:52:35

Grosses bises Anne-marie !

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 09/05/2007 17:16:28

Un petit mot pour te dire que je "monte" au Caire vendredi matin pour quelques jours. Durant cette période, des articles sont programmés tous les jours sauf dimanche afin que tu ne m'oublies pas trop ! ! ! fais attention à toi et à très bientôt !
BiZoux du pays des pharaons
@nne marie

commentaire n° : 14 posté par :

@nne marie

(site web) le: 09/05/2007 22:51:07

Mais je ne risque pas de t'oublier, ne t'en fais pas et en attendant ton voyage, plein de grosses bises...

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 10/05/2007 20:48:07

"Poilés", il y en a quand même une qui a repéré le jeu de mot ! Mois qui m'attendais à un déluge de remarques ! ;-)

commentaire n° : 15 posté par : Phil de Nybro (site web) le: 10/05/2007 08:48:37

Mois ???? de juin ou de juillet.... Bah..tu sais bien qu'à part mois (d'août) personne ne lit tes p'tits coms....;-)))

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 10/05/2007 20:45:00

shame on me too. J'aime trop toutes ces petites "cochonneries" heureusement qu'Ikea n'est pas facile d'accès pour moi -pas de voiture à Paris- je sens que nous pouvons au moins être deux à tester tes sucreries. Bisous du jeudi .

commentaire n° : 16 posté par : Josée (site web) le: 10/05/2007 16:19:12

C'est dingue qu'on soir capablz de se gaver d'autant de s%**$$££%ùùes comme ça.... !!

Eh les filles...filez moi vos adresses postales : y a pas de raison qu'il n'y ait que moi qui engraisse...non mais !!!

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 10/05/2007 20:46:39

BiZoux @nne marie

commentaire n° : 17 posté par :

@nne marie

(site web) le: 10/05/2007 20:17:52

Ben...je te croyais au Caire...déjà revenue ???

Ah mais non.. suis-je bête (je me suis crue sur Fausse Brune, ça doit être ça...) c'est demain que tu pars... Oupss

Mille bizzz !!

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 10/05/2007 20:47:11

Ben, emporté par un fougueux élan (et je ne parle pas du plus grand des cervidés), mes doigts ont été plus rapides que mon cerveau (mon brillantissime cerveau) et un "s" s'est glissé dans ma prose.

commentaire n° : 18 posté par : Phil de Nybro (site web) le: 11/05/2007 08:28:04

Ben c'est vrai qu'un fougueux caribou, ça le fait pas bien côté cerveau brillantissime...hihihihihihihi (ah non pardon ça c'est le cheval....hihanhihanhihan répondit l'âne...)....ouh là..bien fatiguée moi ce soir...

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 13/05/2007 22:43:27

Hmm les Lakris salés!

Ce post me donne mal au ventre...

As-tu remarqué que contrairement au mythe des scandinaves au corps de demi-dieu ou demi-déesse, une bonne partie de ceux-ci a une légère tendance à l'embonpoint (en tout cas pour les norvégiens que je connais un peu mieux que les suédois).

Ceci dit ils ne sont absolument pas monstrueux et au contraire ca leur donne bonne mine!

commentaire n° : 19 posté par : Sophie (site web) le: 17/05/2007 20:10:27

Pouih !!! Tu aimes ça toi les lakrits ???
Je pense que malheureusement, les scandinaves font comme les autres les frais de la "malbouffe"... et nous avec...lol

réponse de : Steph the C@t (site web) le: 20/05/2007 13:39:30

ajouter un commentaire

Restez informés !

Dernières News...

Dernièrement...

Retour au passé

W3C

Hej allihop!

Bilar, Katten etc...

Commentaires

Qui suis-je ?

Utiles...

En images...

Vos p'tits mots..

Où trouver....