bannieretextephotos-copie-1.jpg
En ce moment sur Over-Blog il y a 5425 internautes connectés dont 2 personne(s) s'intéressant à Göteborg-nous-voilà...
 

Restez informés !

Inscription à la newsletter

W3C

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0
 

Hej allihop!

 
Välkomna till min "blogg" !!!!  Bienvenue sur mon blog !
Arrivés à Göteborg en Juin 2005 accompagnés de nos 3 chats, cet espace est le reflet de nos multiples découvertes scandinaves...

Samedi 17 mars 2007

"Clara Sheller" ça vous dit quelquechose ? Parce qu'à moi pas grand chose mais je suis tombée là-dessus par hasard et il semblerait que ce soit une série tragi-comique française de 2004 avec Frédéric Diefenthal, Christophe Malavoy et Mélanie Doutey entre autres. Elle aurait été diffusée en Mai 2005 sur France 2...

 


Le tout premier épisode de cette série passe en ce moment même sur SVT2, la 2ème chaîne suédoise, dûment sous-titré, ce qui nous permet à nous autres français de suivre l'intrigue (assez molle il faut bien l'avouer) dans la langue de Molière et à tous les suédois "françisant", de tenter de faire des progrès dans notre langue ô combien difficile !


Il n'est pas si rare de voir des films français passer sur les canaux suédois mais quant aux séries françaises elles se font rares (déjà qu'elles le sont également sur les chaînes françaises) . Le fait méritait donc d'être cité et souligné...

En plus, je ne pensais pas qu'elles pouvaient s'exporter, surtout les plus récentes.... vue leur qualité en général...

On va voir si celle-ci tient le choc au prochain épisode... Y a des trucs qui ont l'air marrant...A suivre donc...

Et vous, vous la connaissez cette série ?

par Steph the C@t publié dans : Tranche de vie
 

Qui suis-je ?

Utiles...


Quel temps fait-il à Göteborg ?

The WeatherPixie

Traduire ce blog :
Automatic translation

Traduzione automatica
Locations of visitors to this page

Me contacter:

goteborgnousvoila[at]laposte.net


En images...

Où trouver....

 
 
blog occulte sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus